Clouded Leopard Entertainment to release Asian PC version of The Legend of Heroes: Kai no Kiseki -Farewell, O Zemuria- in 2025

Clouded Leopard Entertainment has announced that The Legend of Heroes: Kai no Kiseki -Farewell, O Zemuria- will launch for PC via Steam in 2025. Note that like other Clouded Leopard-published Steam ports of Falcom games, this title will not support English text or voiceover. It will instead support Korean and Simplified Chinese text with Japanese voices.

Clouded Leopard states that the PC port will include XeSS, DLSS, and FidelityFX Super Resolution upscaling technologies, as well as ultrawide aspect ratio support, 16:10 support for Steam Deck, 4K resolutions, framerates above 60FPS, and mouse input.

An announcement trailer, description, and screenshot set can be found below, via Clouded Leopard Entertainment. An English version of Kai no Kiseki has not been announced. NIS America is set to release an English version of the preceding game — The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak II — on February 14, 2025.

Clouded Leopard Entertainment Inc. is pleased to announce that a newly localized version of Nihon Falcom, Ltd.’s hit story-driven RPG The Legend of Heroes: Kai no Kiseki -Farewell, O Zemuria-, the latest installment in the popular Kiseki series and a commemorative title celebrating the franchise’s 20th anniversary, will be released for Steam in 2025 with Simplified Chinese subtitles.

About The Legend of Heroes: Kai no Kiseki -Farewell, O Zemuria- Steam Version

Engine Powered by DirectX 12

With a DirectX 12-based engine, The Legend of Heroes: Kai no Kiseki -Farewell, O Zemuria- offers enhanced performance and cutting-edge AI-powered upscaling technologies (Intel XeSS, NVIDIA DLSS, AMD FidelityFX Super Resolution). These advancements ensure improved frame rates while maintaining stunning visuals, allowing players to experience the beautiful world of Kai no Kiseki with greater clarity and comfort.

Exclusive Features for the Steam Version!

The Steam version supports 21:9 ultra-wide monitors and the Steam Deck’s 16:10 display, enabling gameplay at 4K resolution and frame rates exceeding 60fps (*). Enjoy a broader field of view and smoother motion for an elevated gaming experience.
*Note: Resolutions and frame rates unsupported by your monitor will not appear in the settings list.

Options like switching between windowed and full-screen modes, adjusting rendering resolution, and configuring aspect ratios can all be customized directly from the in-game settings menu. Additionally, the game’s UI supports mouse input for actions like menu navigation and item selection, ensuring a seamless experience when playing with a keyboard and mouse.

Simplified Chinese Subtitles Added!

To make the game accessible to even more players, Simplified Chinese has been added as a subtitle language option.

About The Legend of Heroes: Kai no Kiseki -Farewell, O Zemuria-

“In the year 120X, everything comes to an end.”

C. Epstein, the father of the orbal revolution, prophesized the end of the Zemurian continent.

As “X Day” approaches, a massive orbal rocket is about to be launched from a large military base built in the Kunlun Range.

“Can man make it past the planet’s atmosphere?”
“What lies at the end of the continent?”
“Will mankind be able to uncover the true nature of the ‘world’?”

While the whole world watches to witness the largest undertaking since the dawn of history, somewhere in the singularity that is Ored, forces from all over the land were about to gather, including a young “Spriggan.”

Will the single trail toward the distant heavens ultimately shape the future of Zemuria, or…